- Frans Nederlands
- insoluble = onoplosbaar
- le pompier = de brandweerman
- fluide = soepel
- la laine = de wol
- la culotte = het onderbroekje / het broekje
- raide = stijf / stug / stijf, stug
- compter = tellen
- un étandard = een vaandel
- la fibre = de vezel
- détourné = verdraaid
- la pudeur = het schaamtegevoel
- la tournure = de wending
- écarté = afgezonderd
- la combinaison de travail = de overall
- s’envoler = wegvliegen
- se mettre à = beginnen met
- le chapeau = de hoed
- la galanterie = de hoffelijkheid
- une apparition = een verschijning
- raccourcir = korter worden
- la guerre = de oorlog
- être lié à = verbonden zijn met
- le talon = de hak
- le caoutchouc = het rubber
- avoir l’air = eruitzien, lijken / eruitzien / lijken
- le citadin = de stedeling