- Spaans Nederlands
- el sueño = de droom
- la llave = de sleutel
- la terraza = het terras
- el recibidor = het halletje
- el cuarto de baño = de badkamer
- el dormitorio = de slaapkamer
- la cocina = de keuken
- el salón-comedor = de eetkamer
- el salón = de woonkamer
- el jardín = de tuin
- el fregadero = de gootsteen
- el espejo = de spiegel
- la cama = het bed
- el armario = de kast
- la lámpara = de lamp
- la estantería = de kast met planken
- el lavabo = de wc
- la lavadora = de wasmachine
- la alfombra = het tapijt
- la ducha = de douche
- el sillón = de leunstoel
- el cuadro = het schilderij
- la bañera = de badkuip
- el póster = de poster
- el sofá = de bank
- cómodo = comfortabel
- antiguo = oud
- feo = lelijk
- incómodo = oncomfortabel
- tacha = streep door
- el alojamiento = de accommodatie
- las vacaciones = de vakantie
- elige = kies
- alojarse = verblijven
- la fecha = de datum
- el albergue = de herberg
- juvenil = jeugd-
- el crucero = de cruise
- la casa rural = het vakantiehuisje op het platteland
- la casa = het huis
- el apartamento = het appartement
- la caravana = de caravan
- el camping = de camping
- el chalé = de bungalow / de villa
- la granja = de boerderij
- permitir = mogelijk maken
- el espacio = de ruimte
- soler = gewoonlijk doen
- cultivar = verbouwen
- el barco = de boot
- el viaje = de reis
- decidir = besluiten
- el momento = het moment
- caro = duur
- la posibilidad = de mogelijkheid
- encantar = heel leuk vinden
- el paisaje = het landschap
- dormir = slapen
- la tienda = de tent
- el precio incluye = bij de prijs is inbegrepen
- incluir = omvatten
- el precio = de prijs
- estupendo = schitterend
- estar de acuerdo = het ermee eens zijn
- de acuerdo = prima
- el acuerdo = het akkoord
- decidido = besloten