- Spaans Nederlands
- a partir de = vanaf
- el abrigo = de jas
- la altura = de hoogte
- amable = vriendelijk
- antiguo = oud
- la caja = de kist/doos
- caliente = warm
- cerca = dichtbij
- está cerca = het is dichtbij
- la chompa = de wollen trui
- el consejo = de raad
- de nada = niets de danken
- a la derecha = naar rechts
- la mascota = het huisdier
- animal doméstico = huisdier
- el dulce = de lekkernij/zoet
- ¿En qué puedo servirle? = Waarmee kan ik u van dienst zijn?
- envuelvo = ik pak in
- envolver = inpakken
- fino = fijn
- el gorro = de muts
- el guante = de want
- los Incas = de Inca's
- indígena = inheems
- largo = lang
- la llama = de lama
- luego = daarna/vervolgens
- de madera = van hout
- la manta = de deken
- la media = de panty/kous
- el nivel del mar = het zeeniveau
- la oficina de correos = het postkantoor
- la oreja = het oor
- la oveja = het schaap
- el papel de regalo = het cadeaupapier
- el pelo = het haar
- el portarretrato = de fotolijst
- quisiera = ik zou graag willen
- suave = zacht
- el tamaño = de maat
- la teja = lekkernij uit Perú
- típico = speciaal uit deze omgeving
- venir = komen
- la vez = de keer
- las veces = de keren