- Spaans Nederlands
- estar = zich bevinden/zijn/zitten / zich bevinden
- estoy = ik bevind me/ben
- estás = jij bevindt je/bent
- está = hij bevindt zich/is
- estamos = wij bevinden ons
- estáis = jullie bevinden je/zijn
- están = zij bevinden zich/zijn
- yo = ik
- tú = jij
- él = hij
- ella = zij
- nosotros = wij
- vosotros = jullie
- ellos = zij mannen
- ellas = zij vrouwen
- la casa = het huis
- con = met
- con él = met hem
- buscar = zoeken
- buscarla = haar zoeken
- ahora mismo = nu meteen
- ya = al
- muy = erg
- tarde = laat
- llamar = opbellen
- la = haar
- junto con = samen met
- volver = terugkeren
- volver a casa = thuiskomen
- aquí = hier
- ni idea = geen idee
- otro caballo = een ander paard
- pero = maar
- la araña = de spin