- Italiaans Nederlands
- alzarsi = opstaan
- verso le 8 = tegen 8 uur
- svegliarsi = wakker worden
- lavarsi = zich wassen
- il rumore = het lawaai
- il tempo libero = de vrije tijd
- l’intervistatore = de interviewer
- chiamarsi = heten
- l’hobby (m. onv.) = de hobby
- interessarsi di = zich interesseren voor
- lo sport = de sport
- giocare a calcio = voetballen
- lo stadio = het stadion
- la partita = hier: de voetbalwedstrijd
- niente di speciale = niets bijzonders
- tardi = laat
- la stazione = het station
- fermarsi = stoppen
- fare colazione = ontbijten
- la tivù = de tv
- la radio = de radio
- leggere = lezen
- rilassarsi = zich ontspannen
- soprattutto = vooral
- la psicoanalisi = de psychoanalyse
- lo psicologo = de psycholoog
- la passione = de passie
- l’ossessione (vr.) = de obsessie
- il peperone = de paprika
- credere a = geloven in
- quello che = dat wat
- l’adulto = de volwassene
- raccontare = vertellen
- fa = geleden
- la sciocchezza = de onzin
- raccontare su = vertellen over
- i genitori = de ouders
- ricordarsi = zich herinneren
- diventare = worden
- normale = normaal
- lo scherzo = het geintje
- una volta = een keer; vroeger
- la caratteristica = de eigenschap
- il popolo = het volk
- latino = Latijns
- la coca cola = de coca cola
- la rana = de kikker
- la pancia = de buik
- la paura = de angst
- avere paura di qualcosa = bang zijn voor iets
- il caso = het geval
- probabilmente = waarschijnlijk
- la fissazione = de fixatie
- l’interesse (m.) = de interesse, de belangstelling
- amare = houden van
- l’animale (m.) = het dier
- il cane = de hond
- andare a cavallo = paardrijden
- il cavallo = het paard
- l’illustrazione (vr.) = de illustratie
- che libri? = wat voor boeken?
- praticare sport = sporten beoefenen
- sciare = skiën
- la Formula 1 = de Formule 1
- la gara = de wedstrijd
- essere interessato a = geïnteresseerd zijn in / belangstelling hebben voor
- preferito = lievelings
- urrà! = hoera!
- l’origine (vr.) = de oorsprong
- di che colore è ...? = wat voor kleur heeft ...?
- il colore = de kleur
- l’identificazione (vr.) = de identificatie
- la giornata = de dag
- l’ospite (m. / vr.) = de gast
- la passeggiata = de wandeling
- la montagna = de berg
- in montagna = in de bergen; de bergen in
- sportivo = sportief
- salire = klimmen
- il laghetto = het meertje
- il metro = de meter
- magnifico = prachtig
- il paesaggio = het landschap
- dopo aver mangiato = nadat we gegeten hadden; na gegeten te hebben
- il rifugio = de berghut
- riposarsi = uitrusten
- la piscina = het zwembad
- fare il bagno = zwemmen
- il tempo = de tijd; het weer
- stare al sole = in de zon zitten
- il sole = de zon
- abbronzato = bruin
- la cena = het diner
- andare a letto = naar bed gaan
- ha piovuto = het heeft geregend
- piovere = regenen
- continuamente = continu
- per questo = daarom
- la mostra = de tentoonstelling
- il museo civico = het gemeentelijk museum
- il museo = het museum
- il pittore = de schilder
- locale = plaatselijk
- l’arte (vr.) = de kunst
- dispone di = beschikt over
- disporre di = beschikken over
- alcuni (-e) = enkele
- la statua = het beeld
- romano = Romeins
- l’affresco = het fresco
- medievale = middeleeuws
- il dipinto = de schildering
- a dire la verità = om de waarheid te zeggen; eerlijk gezegd
- la verità = de waarheid
- niente di straordinario = niets uitzonderlijks
- chiacchierare = kletsen
- nonostante = ondanks
- la pioggia = de regen
- divertirsi = zich amuseren
- affettuoso = hartelijk
- il saluto = de groet
- salutare = groeten
- dimenticare = vergeten
- annaffiare = water geven
- la pianta = de plant