- Frans Nederlands
- tout à coup = plotseling
- Supermax = Supermax
- une aventure = een avontuur
- mystérieux = mysterieus
- le tigre = de tijger
- le gardien = de bewaker
- le zoo = de dierentuin
- avoir (très) chaud = het (heel) warm hebben
- au bord de = langs / aan de oever van
- le lac = het meer
- le / la pauvre = de zielenpoot / hier: het arme kind
- être couché(e) = liggen
- se passer / arriver = gebeuren
- prendre des photos = foto’s nemen
- poser des questions = vragen stellen
- à ce moment-là = op dat moment
- fuir = vluchten
- l’instant = het moment
- Encore plus de détails ! = Nog meer details!
- sauver = redden
- attaquer = aanvallen
- le jeune couple = het jonge stel
- rouler = hier: rijden
- le crime = de misdaad / het misdrijf