- Engels Nederlands
- put on = aandoen
- arrive = aankomen
- recommend = aanraden
- grow stronger = aantrekken
- cheat on an exam = afkijken
- expire = aflopen
- close = afsluiten
- cancel = afzeggen
- thus = aldus
- Dutch travellers' association = ANWB
- be part of = behoren tot
- cloudy = bewolkt
- shiver = bibberen
- blue with cold = blauw van de kou
- blow = blazen / waaien
- lightning = bliksem
- crash into = botsen
- burn = branden
- expert = deskundige
- several = diverse
- thaw = dooien
- dry = droog
- whirl = dwarrelen
- however = echter
- a few = enkel(e)
- fanatically = fanatiek
- cool = fris
- subside = gaan liggen
- be accompanied by = gepaard gaan met
- ordinary human being = gewone sterveling
- slippery = glad
- grey = grijs
- hot = heet
- clear = helder
- try again = herkansen
- repair = herstel
- pour down = hozen / plenzen
- ice = ijs
- in any case = in ieder geval
- in the meantime = inmiddels
- Dutch national weather forecasting service = KNMI
- lose = kwijtraken
- mark = markeren
- drizzle = miezeren
- wet = nat
- Northern Hemisphere = noordelijk halfrond
- describe = omschrijven
- change = omslaan
- condition = omstandigheid
- interrupt = onderbreken
- go down = ondergaan
- remember = onthouden
- thunderstorm = onweer
- stay up = opblijven
- hold true = opgaan
- rise = opkomen
- increase = oplopen
- hurricane = orkaan
- flood = overstroming
- umbrella = paraplu
- parasol = parasol
- locally = plaatselijk
- rage = razen
- rainy = regenachtig
- take into account = rekening houden met
- route = route
- ice skating = schaatsen
- shine = schijnen
- clean = schoonmaken
- melt = smelten
- snow = sneeuw
- broiling = snikheet
- train track = spoor
- firm = standvastig
- storm = stormen
- branch = tak
- about to happen = te wachten staan
- ravage = teisteren
- pleasure ride = toertocht
- trend = trend
- spend = uitgeven
- sleep in = uitslapen
- walk (the dog) = uitlaten
- choose = uitzoeken
- fall = vallen
- get stuck = vastlopen
- require = vereisen
- moist = vochtig
- predict = voorspellen
- freeze = vriezen
- changeable = wisselvallig
- houseboat = woonboot
- even = zelfs
- sun = zon
- sweat = zweten