- Duits Nederlands
- allerhand = allerlei
- auslösen = teweegbrengen, in werking stellen, veroorzaken
- bescheuert = gestoord, gek
- das Bild = de afbeelding, de foto
- das Konto = de bankrekening
- das Zeugnis = het rapport
- der Fragebogen = de enquête, het vragenformulier
- der Quadratmeter = de vierkante meter
- der Wettbewerb = de wedstrijd; de concurrentie
- die Entscheidung = de beslissing
- die Herausforderung = de uitdaging
- die Röhre = de buis
- die Vereinbarung = de overeenkomst, de afspraak
- ehrgeizig = ambitieus
- erledigen = afhandelen
- fies = gemeen, onsympathiek
- gewachsen sein = opgewassen zijn tegen
- impfen = inenten
- künftig = in de toekomst
- neulich = kort geleden
- schlimm = erg
- sich ekeln vor = walgen van
- spießig = burgerlijk
- unterrichten = onderwijzen
- vielfältig = veelzijdig
- züchten = fokken; kweken