- Duits Nederlands
- übernachten = overnachten
- der Himmel = de hemel
- unter freiem Himmel = onder de blote hemel
- der Pilz = de paddenstoel
- der Korb = de korf / de mand
- das Vogelhäuschen = het vogelhuisje
- das Futter = het voer
- das Wetter = het weer
- das Segelboot = de zeilboot
- die Windjacke = het windjack
- der Regenmantel = de regenjas
- das Surfbrett = de surfplank
- die Badehose = de zwembroek
- der Schlitten = de slee
- die Taschenlampe = de zaklamp
- der Bikini = de bikini
- der Regenschirm = de paraplu
- der Schi = de ski
- der Schischuh = de skischoen
- der Nebel = de nevel / de mist
- neblig = nevelig / mistig
- die Sonne = de zon
- scheinen = schijnen
- Die Sonne scheint. = De zon schijnt.
- der Wind = de wind
- Der Wind weht. = De wind waait.
- der Regen = de regen
- regnen = regenen
- Es regnet. = Het regent.
- der Wetterbericht = het weerbericht
- die Wolke = de wolk
- bewölkt = bewolkt
- wehen = waaien
- die Temperatur = de temperatuur
- die Tiefsttemperatur = de minimumtemperatuur
- das Grad = de graad
- kühl = koel
- die Höchsttemperatur = de maximumtemperatuur
- sonnig = zonnig
- windstill = windstil
- steigen = stijgen
- mild = mild
- sinken = dalen
- Die Temperaturen sinken auf minus 4 Grad. = De temperatuur daalt naar min 4 graden.
- werden = worden
- Wie wird das Wetter? = Wat voor weer wordt het?
- windig = winderig
- regnerisch = regenachtig
- wechselhaft = wisselvallig / veranderlijk