- Duits Nederlands
- sich beeilen = zich haasten
- um Mitternacht = om 12 uur 's nachts / om middernacht
- aufregend = opwindend / spannend / opwindend, spannend
- ins Kino gehen = naar de bioscoop gaan
- frühstücken = ontbijten
- das Frühstück = het ontbijt
- die Stunde = het uur
- heute Abend = vanavond
- in die Disko gehen = naar de discotheek gaan
- Kaffee und Kuchen = koffie met taart
- das Mittagsessen = het warme eten tussen de middag / het eten tussen de middag
- das Abendbrot = de broodmaaltijd 's avonds
- der Kartoffelsalat = de aardappelsalade
- de Schulbus = de schoolbus
- ins Bett gehen = naar bed gaan
- duschen = douchen
- der Januar = januari
- der Februar = februari
- der März = maart
- der April = april
- der Mai = mei
- der Juni = juni
- der Juli = juli
- der August = augustus
- der September = september
- der Oktober = oktober
- der November = november
- der Dezember = december
- der Samstag = zaterdag
- der Sonntag = zondag
- der Montag = maandag
- der Dienstag = dinsdag
- der Mittwoch = woensdag
- der Donnerstag = donderdag
- der Freitag = vrijdag
- fernsehen = tv-kijken
- einkaufen = winkelen
- Musik hören = naar muziek luisteren
- Hausaufgaben machen = huiswerk maken
- am Computer spielen = op de computer spelletjes spelen
- Es ist eins. = Het is één uur.
- Was machst du nächste Woche? = Wat doe je volgende week?