- Duits Nederlands
- die Adresse = het adres
- das Alter = de leeftijd
- das Baby = de baby
- die Babys = de baby's
- danke = dank je, dank u
- Deutschland = Duitsland
- die Familie = het gezin
- die Hausnummer = het huisnummer
- ja = ja
- das Kind = het kind
- die Kinder = de kinderen
- nein = nee
- nicht = niet
- die Postleitzahl = de postcode
- die Reise = de reis
- schwierig = lastig, moeilijk
- der Sohn = de zoon
- die Söhne = de zoons
- die Tochter = de dochter
- die Töchter = de dochters
- der Tourist = de toerist
- die Touristin = de toeriste
- der Urlaub = de vakantie
- die Verwandten (mv) = de familieleden
- wohl = wel
- das Zentrum = het centrum
- auch = ook
- das Buch = het boek
- die Bücher = de boeken
- der Computer = de computer
- die Computer = de computers
- die E-Mail = de e-mail
- die E-Mails = de e-mails
- fernsehen, im Fernsehen = tv kijken, op tv
- der Film = de film
- die Filme = de films
- die Freizeit = de vrije tijd
- für = voor
- das Handy = het mobieltje
- die Handys = de mobieltjes
- das Hobby = de hobby
- die Hobbys = de hobby's
- hören = luisteren
- immer = altijd
- die Informationen = de informatie
- das Internet = het internet
- im Internet = op internet
- lesen = lezen
- das Lied = het lied
- die Lieder = de liedjes
- nie = nooit
- oft = vaak
- schicken = sturen
- schreiben = schrijven
- suchen = zoeken
- die Zeitung = de krant
- der Abend = de avond
- die Abende = de avonden
- abfahren = vertrekken
- der Ausflug = de excursie
- die Ausflüge = de excursies
- das Auto = de auto
- die Autos = de auto's
- Berlin, 28. September = Berlijn, 28 september
- besichtigen = Bezichtigen
- der Blick = de blik
- das Dorf = het dorp
- die Dörfer = de dorpen
- die Eltern = de ouders
- das Essen = het eten
- fahren = rijden
- das Frühstück = het ontbijt
- gut = goed
- das Hotel = het hotel
- die Hotels = de hotels
- kennenlernen = leren kennen
- Lieber Dominik, liebe Sophie! = Beste Dominik, beste Sophie!
- der Nachmittag = de middag
- die Nachmittage = de middagen
- der Anfang = het begin
- ankreuzen = aankruisen
- die Anmeldung = de aanmelding
- die Anmeldungen = de aanmeldingen
- bar = contant
- bezahlen = betalen
- das Datum = de datum
- das Doppelzimmer = de tweepersoonskamer
- die Doppelzimmer = de tweepersoonskamers
- das Einzelzimmer = de eenpersoonskamer
- die Einzelzimmer = de eenpersoonskamers
- das Ende = het einde
- der Jugendliche, die Jugendliche = de jongere
- die Jugendlichen = de jongeren
- die Karte = de kaart
- die Karten = de kaarten
- der Kurs = de cursus
- die Kurse = de cursussen
- mieten = huren
- der Monat = de maand
- die Monate = de maanden
- der Name = de naam
- die Namen = de namen
- die Nummer = het nummer
- die Nummern = de nummers
- der Ort = de plaats
- der Schüler, die Schülerin = de leerling
- die Schüler = de leerlingen
- die Straße = de straat
- die Straßen = de straten
- die Stunde = het uur
- die Stunden = de uren
- der Termin = de afspraak
- die Termine = de afspraken
- übernachten = overnachten
- der Januar = januari
- der Februar = februari
- der März = maart
- der April = april
- der Mai = mei
- der Juni = juni
- der Juli = juli
- der August = augustus
- der September = september
- der Oktober = oktober
- der November = november
- der Dezember = december
- der Bruder = de broer
- die Brüder = de broers
- Deutsch = Duits
- der Freund = de vriend
- die Freunde = de vrienden
- geboren = geboren
- gefallen = bevallen
- die Geschwister = de broers en zussen
- die Großeltern = de grootouders
- der Junge = de jonge
- die Jungen = de jongens
- lernen = leren
- die Lieblingsfarbe = de lievelingskleur
- die Lieblingsfarben = de lievelingskleuren
- das Mädchen = het meisje
- die Mädchen = de meisjes
- die Mutter = de moeder
- die Mütter = de moeders
- die Schule = de school
- die Schulen = de scholen
- die Schwester = de zus
- die Schwestern = de zussen
- seit = sinds
- der Vater = de vader
- die Väter = de vaders
- verheiratet = getrouwd
- blau = blauw
- braun = bruin
- gelb = geel
- gold = goud
- grau = grijs
- grün = groen
- orange = oranje
- lila = paars
- rot = rood
- rosa = roze
- weiß = wit
- schwarz = zwart