- Duits Nederlands
- anstrengend = inspannend
- die Entfernung = de afstand
- sich ereignen = gebeuren
- ernst = serieus
- hübsch = knap
- nächst- / nächst = volgend- / volgende
- nett = aardig
- niedrig = laag
- die Sicherheit = de veiligheid
- ständig = steeds
- der Albtraum = de nachtmerrie
- der Boden = de grond
- erwischen = te pakken krijgen
- das Gebäude = het gebouw
- sich irren = zich vergissen
- das Loch = het gat
- das Märchen = het sprookje
- der Marktplatz = het marktplein
- das Rathaus = het stadhuis
- unterschiedlich = verschillend
- ärgerlich = vervelend
- dreckig = vuil
- einschalten = aanzetten
- fast = bijna
- fertig = klaar
- immer = altijd
- der Körper = het lichaam
- später = later
- wenn = als
- die Werbung = de reclame
- aufregend = opwindend
- einverstanden sein mit = het eens zijn met / eens zijn met
- das Fernsehen = de televisie
- die Folge = het gevolg
- klar = duidelijk
- notwendig = noodzakelijk
- oft = vaak
- schützen = beschermen
- weil = omdat
- die Zeitung = de krant