- Duits Nederlands
- anrufen = opbellen
- bekommen = krijgen
- einladen = uitnodigen
- feiern = vieren
- ich freue mich auf = ik verheug me op
- gratulieren = feliciteren
- machen = doen / maken
- mitbringen = meebrengen
- naschen = snoepen
- riechen = ruiken
- schenken = cadeau geven
- schmücken = versieren
- wünschen = wensen
- die Einladung = de uitnodiging
- das Fest / die Feier = het feest
- der Feiertag = de feestdag
- der Geburtstag = de verjaardag
- gute Laune haben = goed gehumeurd zijn
- der Weihnachtsbaum = de kerstboom
- die Weihnachtsferien = de kerstvakantie
- zu Hause = thuis
- der Heiligabend = kerstavond (avond van 24 december)
- die Hochzeit = de bruiloft
- die Überraschung = de verrassing
- das Geschenk = het cadeau
- bald = gauw / binnenkort
- Es ist gemütlich. = Het is gezellig.
- immer = altijd
- nie = nooit
- jedes Jahr = elk jaar
- oft = vaak
- weil = omdat
- zusammen = samen