- Portuguese German
- o médico = der Arzt
- a enfermeira = die Krankenschwester
- o engenheiro = der Ingenieur
- o professor = der Lehrer
- a professora = die Lehrerin
- a secretária = die Sekretärin
- o advogado = der Anwalt
- o arquiteto = der Architekt
- o artista = der Künstler
- o músico = der Musiker
- o ator = der Schauspieler
- a atriz = die Schauspielerin
- o cozinheiro = der Koch
- o eletricista = der Elektriker
- o carpinteiro = der Zimmermann
- o contador = der Buchhalter
- o vendedor = der Verkäufer
- o policial = der Polizist
- o bombeiro = der Feuerwehrmann
- o agricultor = der Landwirt