- Portuguese German
- o café = der Kaffee
- o chá = der Tee
- o açúcar = der Zucker
- o sal = das Salz
- a sopa = die Suppe
- o almoço = das Mittagessen
- o jantar = das Abendessen
- o café da manhã = das Frühstück
- a festa = das Fest
- a música = die Musik
- o filme = der Film
- o livro = das Buch
- a história = die Geschichte
- o sonho = der Traum
- o pesadelo = der Albtraum
- a manhã = der Morgen
- a tarde = der Nachmittag
- a noite = die Nacht
- o inverno = der Winter
- a primavera = der Frühling