Spaans : Nederlands
vivir = wonen / leven
trabajar = werken
ir de compras = winkelen / boodschappen doen
buscar = zoeken
justo [delante de] nosotros marchaba un tractor = vlak [voor] ons reed een tractor
lejos = ver
cerca de = dichtbij de
a la derecha = rechts / naar rechts
a la izquierda = naar links / naar de linkerkant
al lado de = naast
todo recto = rechtdoor
el camino = de weg
el número = het nummer
la vecina = de buurvrouw
el vecino = de buurman
el supermercado = de supermarkt
el banco = de bank
el centro comercial = het winkelcentrum
el instituto = de school
guapo = knap
alrededor de = ongeveer
juntos = samen
ahora = nu
más = meer
¡[Encantado!] = aangenaam!
vale = oké
¡[que pena!] = jammer !
quay = leuk
¡[Adelante!] = vooruit!
¡[finalmente!] = eindelijk!