- Spaans Nederlands
- absoluto/a, absolutamente = absoluut
- pobre = de arm
- ahorrar en = bezuinigen op
- ahorro = de bezuiniging
- asistencia social = de bijstand
- cajera = de caissière
- diario/diaria = dagelijks
- a tiempo completo = fulltime
- asuntos financieros = de geldzaken
- consecuencia = het gevolg
- ingresos = de inkomsten
- tv por cable = de kabel-tv
- lujo = luxe
- desabonarse, darse de baja = opzeggen
- vista general = het overzicht
- a tiempo parcial = parttime
- rico/a = rijk
- llegar a fin de mes = rondkomen
- deuda = de schuld
- tonto/a = stom
- dentista = de tandarts
- gastos = de uitgaven
- gastos fijos = de vaste lasten
- detergente = het wasmiddel
- seguro de salud = de zorgverzekering
- ahorrativo/a = zuinig