- Spaans Nederlands
- cajita, la = bakje, het
- cinta, la = band, de
- botella de agua, una = flesje water, een
- (No) Está permitido. = Het is (niet) toegestaan.
- (No) Es obligatorio. = Het is (niet) verplicht.
- Está prohibido. = Het is verboden.
- reloj, el = horloge, het
- abrigo, el = jas, de
- poner en… = leggen in…/zetten op…
- teléfono móvil, el = mobiele telefoon, de
- cinturón, el = riem/ceintuur, de
- tijeras, las = schaar, de
- zapatos, los = schoenen, de
- quitarse = verwijderen
- tirar (en el cubo de basura) = weggooien/in de afvalbak gooien