- Spaans Nederlands
- SERVICIO = SERVICE
- términos de cortesía = beleefdheidstermen
- bienvenido(s) / a(s) = welkom
- buenos días = goedendag / goedemorgen
- buenas tardes = goedemiddag
- Buenas noches = Goedenavond
- que descanse (usted) = welterusten
- le deseo un vuelo agradable = prettige vlucht
- siénte(n)se = gaat u zitten
- quéde(n)se sentado(s) / a(s) = blijft u zitten
- hasta la vista = tot ziens
- que aproveche / buen provechó = eet smakelijk
- por favor = alstublieft
- aquí tiene usted / tenga = alstublieft (aanreiken van iets)
- gracias = dank u wel
- a su servicio = tot uw dienst
- sí, con mucho gusto = ja, graag
- con mucho gusto = met plezier
- de nada / no hay de qué = niets te danken / graag gedaan
- pase usted = gaat uw gang
- está bien? = alles in orde?
- ¿me da usted su abrigo? = kan ik uw jas aannemen?
- ¿cómo está usted? = hoe gaat het met u?
- no, gracias = nee, dank u
- discúlpeme = neemt u mij niet kwalijk
- ¿qué dice? = wat zegt u?
- lo siento = het spijt me
- un momento = een ogenblikje
- de acuerdo = afgesproken
- señor / señora / señorita = meneer / mevrouw / mejuffrouw