- Latijn Nederlands
- Carthaginiensis = Carthager / Carthaags
- agmen primum = het begin van de stoet
- eia = nee maar!
- Siculi = Siciliërs
- debere = te danken hebben aan
- Poeni = Puniërs / Carthagers
- macte = bravo!
- de = op
- Etruscus = Etrusk
- initium = begin
- flamma = vlam
- praemium = beloning
- superesse = overleven
- cognomen = bijnaam