- Latijn Nederlands
- cōpia (cōpiae) = de hoeveelheid; de gelegenheid
- sermō (sermōn-is, m.) = het gesprek; het taalgebruik
- vātēs (vāt-is, m.) = de waarzegger; de dichter
- voluntās (voluntāt-is, v.) = de wil
- aureus (~a, ~um) = gouden
- medius (~a, ~um) = middelste; het midden van
- obscūrus (~a, ~um) = duister; onbeduidend (Benidorm was vroeger een onbeduidend vissersdorp)
- brevis (~, breve; brev-is) = kort
- mortālis (~, mortale; mortāl-is) = sterfelijk
- nōbilis (~, nōbile; nōbil-is) = adellijk; beroemd
- omnis (~, omne; omn-is) = geheel; elk
- omnēs (~, omnia; omn-ium) = alle
- tristis (triste; trīst-is) = droevig
- audāx (audāc-is) = moedig; overmoedig
- dīves (dīvit-is) = rijk
- ferōx (ferōc-is) = woest; uitdagend
- ingēns (ingent-is) = reusachtig
- sapiēns (sapient-is) = wijs; verstandig
- celer (celeris, celere; celer-is) = snel
- incitāre (incitō) = aanvuren
- complēre (compleō) = vullen
- adhūc (bijwoord) = tot nu toe; nog altijd
- diū (bijwoord) = lange tijd
- fortis (forte; fort-is) = dapper; sterk
- praeda (praedae) = de buit; de prooi
- crūdēlis (crūdēle; crūdēl-is) = wreed
- difficilis (difficile; difficil-is) = moeilijk
- facilis (facile; facil-is) = gemakkelijk
- gravis (grave; grav-is) = zwaar; ernstig
- levis (leve; lev-is) = licht
- similis (simile; simil-is) = gelijk aan; gelijkend o
- ūtilis (ūtile; ūtil-is) = nuttig
- atrōx (atrōc-is) = vreselijk
- fēlīx (fēlīc-is) = gelukkig
- pauper (pauper-is) = arm
- vetus (veter-is) = oud
- ācer (ācris, acre; ācr-is) = scherp; fel
- minister (ministrī) = de dienaar
- fortūna (fortūnae) = het lot; de toestand (Een gunstig lot bracht de ouders en hun verloren gelopen kindje weer bij elkaar)
- ars (art-is, v.) = het vakmanschap; de kunst
- asinus (asinī) = de ezel
- aurum (aurī) = het goud
- collis (coll-is, m.) = de heuvel
- hostis (host-is, m.) = de vijand
- libertās (lībertāt-is, v.) = de vrijheid
- vestis (vest-is, v.) = de kleding
- animal (animāl-is, o.) = het levend wezen; het dier
- dubitāre (dubitō) = twijfelen; aarzelen (lk twijfel nog ofik zal meegaan. De jongen aarzelt om over de sloot te springen)
- imponere (impōnō) = plaatsen op; opleggen (De rechter zal de joyriders een taakstraf opleggen)
- ferre (ferō) = dragen; brengen
- afferre (afferō) = brengen
- auferre (auferō) = wegnemen; wegbrengen
- offerre (offerō) = aanbieden
- referre (referō) = terugbrengen; rapporteren (De officier vroeg de verkenners alles te rapporteren wat zij gezien hadden.
- transferre (trānsferō) = overbrengen)
- velle (volō) = willen
- mille (mālō) = liever willen
- nōlle (nōlō) = niet willen
- mox (bijwoord) = weldra
- dolus (dolī) = de list
- calor (calōr-is, m.) = de warmte
- avis (av-is, v.) = de vogel
- carmen (carmin-is, o.) = het lied; het gedicht
- frīgus (frīgor-is, o.) = de koude
- mare (mar-is, o.) = de zee
- moenia (moen-ium, o.) = de stadsmuren
- aeternus (~a, ~um) = eeuwig
- expugnāre (expugnō) = veroveren
- aliter (bijwoord) = anders
- facile (bijwoord) = gemakkelijk
- multum of mul (bijwoord) = veel
- ac of atque (voegwoord) = en
- āla (ālae) = de vleugel
- cōpiae (cōpiārum) = de troepen
- custos (custōd-is, m.) = de bewaker
- arx (arc-is, v.) = de burcht
- ēgregius (~a, ~um) = buitengewoon
- secundus (~a, ~um) = tweede; gunstig
- tacitus (~a, ~um) = zwijgend
- cēdere (cēdō) = gaan; wijken (De betogers moesten wijken voor de politie)
- discēdere (discēdō) = uiteengaan; weggaan
- colere (colō) = bewerken; bewonen; vereren
- custōdīre (custōdiō) = bewaken
- interim (bijwoord) = intussen
- primus (~a, ~um) = de eerste
- secundus (~a, ~um) = de tweede
- tres (tertius, ~a, ~um) = de terts
- quattuor (quartus, ~a, ~um) = het kwartet
- quinque (quīntus, ~a, ~um) = het kwintet
- sex (sextus, ~a, ~um) = de sext
- septem (septimus, ~a, ~um) = de septiem
- octō (octāvus, ~a, ~um) = de octaaf
- novem (nōnus, ~a, ~um) = negende
- decem (decimus, ~a, ~um) = decimaal