- Latijn Nederlands
- mēnsa (mensae) = de tafel
- nāvis (nāv-is, v.) = het schip
- cupidus (~a, ~um) = vol verlangen naar
- mīrus (~a, ~um) = wonderlijk
- nūllus (~a, ~um) = geen
- pauci (~ae, ~a) = weinig; enkele
- agere (agō) = (voort)drijven; doen
- bibere (bibō) = drinken
- cognōscere (cognōscō) = leren kennen; vernemen
- dēsinere (dēsinō) = ophouden
- dicere (dīcō) = zeggen; spreken; noemen
- emere (emō) = kopen
- intellegere (intellegō) = begrijpen
- legere (legō) = lezen; kiezen; verzamelen
- ostendere (ostendō) = tonen
- quaerere (quaerō) = zoeken; vragen
- sūmere (sūmō) = nemen
- vendere (vendō) = verkopen
- vivere (vīvō) = leven
- hospes (hospit-is, m.) = de gast; de gastheer
- pons (pont-is, m.) = de brug
- aestās (aestāt-is, v.) = de zomer
- audēre (audeō) = durven
- docere (doceō) = onderwijzen
- tegere (tegō) = bedekken; beschermen
- metuere (metuō) = vrezen
- cōnsīdere (cōnsīdō) = gaan zitten
- dēpōnere (dēpōnō) = neerleggen
- discere (discō) = studeren
- dūcere (dūcō) = leiden
- lūdere (lūdō) = spelen; bespotten
- mittere (mittō) = zenden; laten gaan
- pōnere (pōnō) = plaatsen; neerleggen
- relinquere (relinquō) = achterlaten; verlaten
- vertere (vertō) = omkeren; veranderen in
- vincere (vincō) = overwinnen; overtreffen
- visere (vīsō) = bezoeken
- recipere (recipiō) = ontvangen
- hīc (bijwoord) = hier
- ira (irae) = de woede
- poena (poenae) = de boete; de straf
- studium (studiī) = de studie; de sympathie; de ijver
- famēs (fam-is, v.) = de honger
- fraus (fraud-is, v.) = het bedrog
- iubēre (iubeō) = bevelen
- surgere (surgō) = opstaan
- sentīre (sentiō) = voelen; merken; menen
- audācia (audāciae) = de moed
- constantia (cōnstantiae) = de volharding
- silentium (silentiī) = de stilte
- hiems (hiem-is, v.) = de winter
- virtūs (virtūt-is, v.) = de kwaliteit; de dapperheid
- angustus (~a, ~um) = smal
- tūtus (~a, ~um) = veilig
- cadere (cadō) = vallen
- currere (currō) = lopen
- petere (petō) = gaan naar; vragen
- poscere (poscō) = eisen
- errāre (errō) = zwerven; zich vergissen
- flēre (fleō) = wenen; bewenen
- canere (canō) = zingen; bezingen
- fingere (fingō) = vormen; verzinnen
- fluere (fluō) = vloeien
- ubi? (bijwoord) = waar?
- ad (acc.) = naar; (tot) bij
- ante (acc.) = vōōr
- apud (acc.) = bij
- inter (acc.) = tussen; tijdens
- per (acc.) = door; gedurende
- post (acc.) = achter; na
- praeter (acc.) = voorbij; behalve
- cum (abl.) = met
- dē (abl.) = van; over (De kat springt van de muur. Hij vertelt een verhaal over Tantalus.)
- e of ex (abl.) = uit; vanaf
- sine (abl.) = zonder
- sub (abl.) = onder; omstreeks
- in (acc.) = naar; tegen
- in (abl.) = in; op
- saxum (saxī) = het rotsblok
- celeritās (celeritāt-is, v.) = de snelheid
- hūmānus (~a, ~um) = menselijk; beschaafd
- fiberāre (līberō) = bevrijden
- volāre (volō) = vliegen
- caedere (caedō) = hakken; doden
- dēscendere (dēscendō) = afdalen
- haurīre (hauriō) = uitscheppen; opslokken
- dēicere (dēciō) = naar beneden werpen; verdrijven
- sē (persoonlijk voornaamwoord) = zich
- ūnā (bijwoord) = samen