Latijn : Nederlands
legio, legionis (v) = legioen
centurio, centurionis (m) = centurio (aanvoerder van honderd soldaten)
perpetuus, -a, -um = onafgebroken / voortdurend / eeuwigdurend
acer, -cris, -cre (acris) = scherp / fel / hevig
extra + acc. = buiten
ne...quidem = zelfs...niet / ook...niet
vallum = wal / verschansing
contineo (continēre) = (bijeen)houden
veritus = vrezend / uit vrees
spatium = ruimte / afstand / duur / tijdvak
immitto (immittĕre) = erop afsturen / laten gaan
percussus = ppp van percutio (percutĕre)
percutio (percutĕre) = doorboren / slaan
facultas, facultatis (v) = gelegenheid / mogelijkheid
verto (vertĕre) = draaien / wenden / veranderen
averto (avertĕre) = afwenden
educo (educĕre) = naar buiten leiden / brengen
arbitror (arbitrari) = menen
reliquus, -a, -um = overig(e)
insto (instare) (+ dat.) = op de hielen zitten / achtervolgen
deiectus = ppp van deicio (deicĕre)
deicio (deicĕre) = neerwerpen / laten vallen / (pass.) naar beneden storten / vallen
rursus / rursum (bijw.) = weer / opnieuw / terug / verder / bovendien 3. daarentegen
circumventus circumvenio (circumvenire) = ppp van circumvenio (circumvenire) [br]omsingelen
incolumis, -is, -e (incolumis) = ongedeerd
laus, laudis (v) = lof / roem
certamen, certaminis (o) = (wed)strijd
verso (versare) = wentelen
auxilium = hulp