- Latijn Nederlands
- antea = eerder
- aurum = goud
- condidi = perfectum van condere (stichten/ (op)bergen)
- decepi = perfectum van decipere/io
- decipere/io = bedriegen
- habēre in animo = van plan zijn
- interea = intussen
- maritus = echtgenoot
- mox = weldra/ spoedig
- olim = vroeger/ eens/ ooit
- redii = perfectum van redire
- redire = teruggaan
- socius = bondgenoot/ vriend
- valde = zeer/ heel erg
- verbum = woord
- scelus/ scelera = misdaad
- Dido/ Didonem (acc.) = Dido