- Italiaans Nederlands
- la ditta = het bedrijf
- internazionale = internationaal
- che = die (betrekkelijk voornaamwoord)
- esportare = exporteren
- la Francia = Frankrijk
- la Germania = Duitsland
- la filiale = het filiaal
- spesso = vaak, dikwijls
- visitare = bezoeken
- agosto = augustus
- il Belgio = België
- qualcosa = iets
- dentro = binnen
- fuori = buiten
- cosa bevi? = wat drink je?
- bere = drinken
- il gelato = het ijsje (consumptie-ijs)
- il ghiaccio = het ijs (blokjes)
- un gelato misto = een ijsje met verschillende smaken
- misto = gemengd
- difficile = moeilijk
- solo = slechts / alleen / alleen maar
- la lingua = de taal
- architettura = architectuur
- la fiera dell’automobile = de autobeurs
- l’automobile (vr.) = de automobiel
- quant’è? = hoeveel is het?
- il cameriere = de ober
- Lascia, offro io. = Laat maar, ik trakteer.
- lasciare = laten
- All’ufficio di collocamento = Bij het arbeidsbureau
- l’impiegato = de baliemedewerker
- il campeggio = de camping
- il personale = het personeel
- giugno = juni
- luglio = juli
- turco = Turk / Turks
- abbastanza = redelijk
- un po’ di = een beetje
- francese = Fransman / Frans
- il turista / la turista (m. meerv.: i turisti vr. meerv.: le turiste) = de toerist
- come = hier: zoals
- lo studio = de studie
- il numero di telefono = het telefoonnummer
- il telefono = de telefoon
- alla reception dell’albergo = bij de receptie van het hotel
- la reception = de receptie
- la camera singola/ la singola = de eenpersoonskamer
- la camera = de kamer
- il bagno = de badkamer
- il balcone = het balkon
- la notte = de nacht
- tranquillo = rustig
- passare = langskomen
- rumoroso = lawaaiig
- la colazione = het ontbijt
- compreso = inbegrepen
- extra = extra
- la Visa = de Visacard
- il documento = hier: het paspoort / de ID-kaart
- la chiave = de sleutel
- secondo = tweede
- il piano = de verdieping
- l’ascensore (m.) = de lift
- lì = daar
- buonanotte = welterusten