- Italiaans Nederlands
- la telefonata = het telefoontje
- lo straniero = de buitenlander
- l’informazione (vr.) = de informatie
- su = op / over (hier: over)
- il corso = de cursus
- provare = proberen
- perfettamente = perfect (bijwoord)
- può parlare lentamente, per favore? = kunt u langzaam spreken, a.u.b.?
- certamente = zeker
- mandare = sturen
- Olanda = Nederland
- il sito su Internet = de website op internet
- il modulo = het formulier
- l’iscrizione (vr.) = de inschrijving
- il modulo d’iscrizione = het inschrijvingsformulier
- interessante = interessant
- comunque = toch
- l’indirizzo = het adres
- prendere = nemen, pakken
- il pezzo = het stuk
- la carta = het papier
- un pezzo di carta = een stuk papier
- ricevere = ontvangen, krijgen
- il fax = de fax
- per fax = per fax
- mi dispiace = het spijt me
- (non) è possibile = het is (niet) mogelijk
- la posta = de post
- per posta = per post
- va bene? = is het goed?
- seguente = volgende
- il codice postale (c.p.) = de postcode
- tante grazie = hartelijk dank
- l’euro = de euro
- costare = kosten
- il principiante = de beginner
- intensivo = intensief
- il mese = de maand
- l’albergo = het hotel
- la pensione = het pension
- più o meno = min of meer, plus minus
- usato = gebruikt
- l’abitante (m. / vr.) = de inwoner
- circa = circa, omtrent
- Cina = China
- il tuo amore = jouw liefde
- per me = voor mij
- infinito = oneindig
- la stella = de ster
- il cognome = de achternaam
- il nome = de voornaam
- il sesso = het geslacht
- M / maschile = mannelijk
- F / femminile = vrouwelijk
- la cittadinanza = het staatsburgerschap, de nationaliteit
- la data di nascita = de geboortedatum
- il luogo di nascita = de geboorteplaats
- la città = de stad
- lo stato = de staat
- la professione = het beroep
- corso scelto = gekozen cursus
- la data = de datum
- la firma = de handtekening
- il viaggio = de reis
- in viaggio = op reis
- partire = vertrekken
- dormire = slapen
- poco = weinig
- nervoso = zenuwachtig
- presto = vroeg
- alle due di notte = om twee uur ’s nachts
- la notte = de nacht
- l’ora = het uur
- servire a = dienen tot
- a cosa serve? = waar dient het toe? / waar is het goed voor?
- viaggiare = reizen
- di giorno = overdag
- evitare = vermijden
- la coda = de file
- avere sonno = slaap hebben
- durante = tijdens
- pericoloso = gevaarlijk
- ma no! = welnee!
- la concentrazione = de concentratie
- rimanere = blijven
- facciamo = wij maken (hier: wij houden)
- parecchio = heel wat
- la pausa = de pauze
- davvero = echt, serieus
- breve = kort
- ripartire = weer vertrekken
- fresco = fris
- il giorno = de dag
- le ferie = de vakantie
- l’aereo = het vliegtuig
- risparmiare = sparen