- Duits Nederlands
- abwaschen = afwassen
- Bedienung = de bediening
- Beruf = het beroep
- besorgen = bezorgen
- Teller = het bord
- Obergeschoss = het bovenhuis
- bücken = bukken
- Knie = de knie
- Maurer = de metselaar
- Restaurant = het restaurant
- Maler = de schilder
- servieren = serveren
- schleppen = sjouwen
- Fleischer = de slager
- steif = stijf
- kaputtgehen = stukgaan
- tragen = tillen
- Zimmermann = de timmerman
- bis = totdat
- Gärtner = de tuinman
- ausschlafen = uitslapen
- Umzug = de verhuizing
- ständig = voortdurend
- sich krank melden = zich ziekmelden