- Duits Nederlands
- Schnabel = de bek
- Zwieback = de beschuit
- bringen = brengen
- dankbar = dankbaar
- Tuch = de doek
- Gratulation = de felicitatie
- Geburtskarte = het geboortekaartje
- Glück = het geluk
- Brauch = de gewoonte
- aus Holz = houten
- Bekannter = de kennis
- Kleidung = de kleertjes
- schneiden = knippen
- knuddeln = knuffelen
- Kern = de korrel
- Liebe Grüße = liefs
- Storch = de ooievaar
- Puppe = de pop
- Post = de post
- wunderschön = prachtig
- rosa = roze
- streichen = smeren
- Besuch = de visite
- Vogel = de vogel
- Vorgarten = de voortuin
- wünschen = wensen
- wie = zoals