Duits : Nederlands
der Umzug = de verhuizing
die Umzüge = de verhuizingen
der Schulwechsel = de verandering van school
der Auslandsaufenthalt = het verblijf in het buitenland
die Scheidung = de scheiding
die Hauptrolle = de hoofdrol
eigentlich = eigenlijk
die Frisur = het kapsel
vorher = vroeger
aufregend = spannend
Mein Leben ist aufregend. = Mijn leven is spannend.
sich umdrehen nach + D = zich omdraaien naar
obwohl = hoewel
sich schneiden lassen + A = zich laten knippen
Ich lasse mir morgen die Haare schneiden. = Ik laat morgen mijn haar knippen.
niedlich = schattig
Meine kleine Schwester ist wirklich niedlich. = Mijn kleine zusje is echt schattig.
im Kopf haben + A = in je hoofd hebben
Susanne hat nur noch Klettern im Kopf. = Susanne denkt alleen nog maar aan klimmen.
sich trennen = scheiden
wechseln = wisselen
Ich habe letztes Jahr die Schule gewechselt. = Ik ben vorig jaar van school veranderd.