- Duits Nederlands
- das Einzelzimmer = de 1-persoonskamer
- das Doppelzimmer = de 2-persoonskamer
- die Klimaanlage = de airco
- das Bad = het bad
- das Badezimmer = de badkamer
- der Balkon = het balkon
- das Hallenbad = het binnenbad
- bar = contant (betalen)
- die Dusche = de douche
- die Etage, der Stock = de etage
- das Formular = het formulier
- Halbpension = halfpension
- das Hotel = het hotel
- die Hotelbar = de hotelbar
- das Hotelzimmer = de hotelkamer
- einchecken = inchecken
- ausfüllen = invullen (formulier)
- wie spät, um wie viel Uhr? = hoe laat?
- der Lift, der Aufzug = de lift
- aber = maar, echter
- die Minibar = de minibar
- die Nacht = de nacht
- das Frühstück = het ontbijt
- die Übernachtung = de overnachting
- die Rezeption = de receptie
- das Restaurant = het restaurant
- der Schlüssel = de sleutel
- die Treppe = de trap
- auschecken = uitchecken
- Vollpension = volpension
- fragen = vragen (men wil iets weten)
- bitten = vragen, verzoeken (om iets te doen)
- frei = vrij
- wohl = wel