- Duits Nederlands
- die Botschaft = de ambassade
- der Koffer = de koffer
- die Reisetasche = de reistas
- das Gepäck = de bagage
- die Reisegepäckversicherung = de bagageverzekering
- das Handgepäck = de handbagage
- die Gepäckannahme = de inontvangstneming van de bagage
- die Gepäckaufbewahrung = het bagagedepot
- die Passkontrolle = de pascontole
- der Zoll = de douane
- verzollen = aangeven
- Zoll bezahlen = invoerrechten betalen
- die Stewardess = de stewardess
- der Steward = de steward
- ankommen = aankomen
- da sein = er zijn
- zurückfahren = terugreizen
- nach Hause kommen = naar huis komen
- die Fähre = het veer, de veerboot
- das Schiff = het schip
- das Boot = de boot
- die Kreuzfahrt = de cruise
- die Innenkabine = de binnenhut
- die Außenkabine = de buitenhut
- der Hafen = de haven
- der Aufenthalt = het verblijf
- der Ausflug = het uitstapje
- unterwegs = onderweg
- der Tourist = de toerist
- die Gruppe = de groep
- die Touristeninformation = de VVV
- das Verkehrsamt = het VVV-kantoor
- der Prospekt = de prospectus
- der Reiseführer = de reisgids (boek)
- die Sehenswürdigkeit = de bezienswaardigheid
- besichtigen = bezichtigen
- die Führung = de rondleiding
- die Stadtrundfahrt = de stadsrondrit
- die öffentlichen Verkehrsmittel = het openbaar vervoer
- der Bus = de bus
- die Straßenbahn = de tram
- die Haltestelle = de halte, de stopplaats
- die Endstation = het eindstation
- die Linie = de lijn
- die U-Bahn = de metro
- das Taxi = de taxi
- schöne Ferien = fijne vakantie
- angenehme Reise = aangename reis
- gute Reise = goede reis