- Duits Nederlands
- verheiratet = getrouwd
- ledig = vrijgezel
- allein = alleenstaand
- unterschreiben = ondertekenen
- die Unterschrift = de handtekening
- die Zimmernummer = het kamernummer
- die Zimmerkarte = de elektronische kamersleutel
- der Zimmerschlüssel = de kamersleutel
- das Schlüsselbrett = het rekje met de kamersleutels
- wünschen = wensen
- der Aufenthalt = het verblijf
- bis später = tot zo
- wecken = wekken
- das Telefongespräch = het telefoongesprek
- ein Taxi bestellen = een taxi bestellen
- die Busverbindung = de busverbinding
- die Stadt = de stad
- das Zentrum = het centrum
- die Öffnungszeiten = de openingstijden
- das Geschäft = de zaak
- heute Morgen = vanmorgen
- heute Nachmittag = vanmiddag
- heute Abend = vanavond
- das Wochenende = het weekend
- der Werktag = de werkdag
- der Feiertag = de feestdag
- Ostern = Pasen
- Weihnachten = Kerstmis
- die Abreise = het vertrek
- abreisen = vertrekken
- abrechnen = afrekenen
- bezahlen = betalen
- die Hotelrechnung = de hotelrekening
- akzeptieren = accepteren
- die Kreditkarte = de creditcard
- die EC-Karte = de bankpas
- bar zahlen = contant betalen
- die Telefonkosten = de telefoonkosten
- die Getränke = de drankjes
- auf Wiedersehen = tot ziens
- gefallen = bevallen
- bis nächstes Jahr = tot volgend jaar
- angenehme Reise = aangename reis
- gute Reise / gute Fahrt = goede reis
- schöne Ferien = fijne vakantie