- Duits Nederlands
- berühmt = beroemd
- der Erwachsene = de volwassene
- die Erwachsenen = de volwassenen
- der Fehler = de fout
- die Fehler = de fouten
- der Fernseher = de televisie
- jemand = iemand
- klar / deutlich = duidelijk
- klug = slim
- komisch = raar
- der Krimi = de misdaadfilm
- die Krimis = de misdaadfilms
- leer = leeg
- möglich = mogelijk
- der Moment = het moment
- im Moment = op het moment
- neu = nieuw
- das Radio = de radio
- im Radio = op de radio
- reden = praten
- reich = rijk
- selbstständig = zelfstandig
- die Sendung = de uitzending
- die Sendungen = de uitzendingen
- sich verlieben in +4 = verliefd worden op
- sicher = zeker
- stören = storen
- sich streiten = ruzie maken
- stressig = zwaar, belastend
- der Tisch = de tafel
- die Tische = de tafels
- der Traum = de droom
- die Träume = de dromen
- träumen = dromen
- traurig = triest, verdrietig
- die Tür = de deur
- die Türen = de deuren
- verschieben = verplaatsen
- weinen = huilen
- wenigstens = tenminste
- der Sänger = de zanger
- die Sänger = de zangers
- der Schauspieler = de acteur
- die Schauspieler = de acteurs
- ändern = veranderen
- der Anruf = het telefoontje
- die Antwort = het antwoord
- die Antworten = de antwoorden
- ausruhen = uitrusten
- der Bekannte = de kennis
- die Bekannten = de kennissen
- bestätigen = bevestigen
- der Besuch = het bezoek
- der Buchstabe = de letter
- die Buchstaben = de letters
- buchstabieren = spellen
- dass = dat (voegwoord)
- dick = dik
- dünn = dun
- gefährlich = gevaarlijk
- gegenüber = tegenover
- gesund = gezond
- die Gesundheit = de gezondheid
- das Krankenhaus = het ziekenhuis
- die Krankenhäuser = de ziekenhuizen
- die Lösung = de oplossing
- die Lösungen = de oplossingen
- recht haben = gelijk hebben
- schaffen = lukken
- Du schaffst das. = Het lukt je.
- schimpfen = schelden
- die Schmerzen = de pijn
- schwach = zwak
- stark = sterk
- die Tablette = het pilletje
- die Tabletten = de pilletjes
- telefonieren = bellen
- der Unfall = het ongeluk
- die Unfälle = de ongelukken
- vergessen = vergeten
- vergleichen = vergelijken
- der Cousin = de neef (zoon van oom of tante)
- die Cousine = de nicht (dochter van oom of tante)
- der Enkel = de kleinzoon
- die Enkelin = de kleindochter
- der Großvater = de grootvader
- die Großmutter = de grootmoeder
- der Onkel = de oom
- die Tante = de tante