- Duits Nederlands
- das Abitur = het eindexamen vwo
- die Ausbildung = de opleiding
- die Ausnahme = de uitzondering
- erfinden = uitvinden
- feiern = feesten
- froh = blij
- gefallen = bevallen
- die Geschwister = de broers en zussen / de broers of zussen
- die Hauptschule = het vmbo
- die Schauspielerin = de actrice
- das Alter = de leeftijd
- ausreichen = voldoende zijn
- fast = bijna
- fordern = eisen
- der Forscher = de onderzoeker
- das Gehirn = de hersenen
- das Gemüse = de groente
- der Krieg = de oorlog
- nachlassen = minder worden
- nachweisen = aantonen
- die Nahrung = het voedsel
- oder = of
- ständig = voortdurend
- die Sucht = de verslaving
- wachsen = groeien
- der Alltag = het leven van alledag
- aufregend = opwindend
- bequem = comfortabel
- der Durchschnitt = het gemiddelde
- die Kartoffel = de aardappel
- die Klamotten = de kleren
- der Koch = de kok
- der Schuh = de schoen
- sondern / aber / doch = maar
- zuständig = verantwoordelijk
- die Anforderung = de eis
- die Aushilfe = de invaller
- die Bedingung = de voorwaarde
- damals / als = toen
- fehlen = ontbreken
- führen = leiden
- gründen = oprichten
- die Heimat = het geboorteland
- der Kunde = de klant
- schließlich = tenslotte
- der Senf = de mosterd
- sogar = zelfs
- die Stelle = de baan
- verwenden = gebruiken
- zukünftig = in de toekomst
- brauchen = nodig hebben
- die Entscheidung = de beslissing
- ernst = serieus
- etwa = bijvoorbeeld
- geil = gaaf
- die Prüfung = de toets
- ohne = zonder
- sich schminken = zich opmaken
- wählen = kiezen
- das Zeugnis = het rapport
- bedeuten = betekenen
- bilden = vormen
- bundesweit = in heel Duitsland
- damit = zodat
- etwas = iets
- gar = helemaal
- heute = vandaag
- die Kohle = de poen
- das Loch = het gat
- der Müll = het afval
- nie = nooit
- obwohl = hoewel
- pflegen = verzorgen
- der Wandel = de verandering
- die Wirtschaft = de economie
- der Absatz = de alinea
- aufmerksam machen = wijzen op
- besonders = vooral
- bestärken = bevestigen
- die Erklärung = de verklaring
- gerade = juist
- häufig = vaak
- leicht = gemakkelijk
- schließen = concluderen
- die Schlussfolgerung = de conclusie
- statt = in plaats van
- wie = zoals