- Duits Nederlands
- nett = aardig
- erklären = uitleggen
- bestimmt = zeker
- zeigen = laten zien
- die Innenstadt = de binnenstad
- gleich = hetzelfde / gelijk
- fliehen = vluchten
- geflohen = gevlucht
- der Palast = het paleis
- gemütlich = gezellig
- stattfinden = plaatsvinden
- ehemalig / ehemalige = voormalig / voormalige
- frieren = vriezen
- das Wissen = de kennis
- die Ausbildung = de opleiding
- heraufkommen = naar boven komen
- verheiratet = getrouwd
- die Klamotten = de kleding
- sauer = boos
- unverheiratet = ongetrouwd / ongehuwd
- die Geschichte = het verhaal
- schmücken = versieren
- ausdrucken = uitprinten
- die Sprache = de taal
- sich benehmen / benehmen = zich gedragen / gedragen
- beliebt = populair
- lächerlich = belachelijk
- die Schwärmerei = het gedweep
- in Ohnmacht fallen = flauwvallen
- die Aufregung = de opwinding
- schlechte Laune = slecht humeur
- irgendwann = op een of ander tijdstip
- die Beziehung = de relatie
- die Wende = de val van de Berlijnse muur / de val
- Lose ziehen / ziehen Lose = lootjes trekken / trekken lootjes