- Duits Nederlands
- der Bahnsteig = het perron
- der Zug, die Bahn = de trein
- die Fahrkarte = het trein-, buskaartje
- abfahren = vertrekken
- abholen = ophalen
- ankommen = aankomen
- aussteigen = uitstappen
- einsteigen = instappen
- umsteigen = overstappen
- das Schließfach = de (bagage)kluis
- das Gepäck = de bagage
- der Fahrkartenautomat = de kaartjesautomaat
- der Anschluss = de aansluiting
- die Verspätung = de vertraging
- Der Schaffner = de conducteur
- die Bahncard = het treinabonnement
- das Gleis = het spoor
- das Fahrrad = de fiets
- der Bus = de bus
- die Haltestelle = de halte (bus, tram)
- die Straßenbahn = de tram
- das Taxi = de taxi
- die U-Bahn = de metro
- der Stadtplan = de plattegrond van de stad