- Duits Nederlands
- aufstehen = opstaan
- sich duschen = douchen
- frühstücken = ontbijten
- zur Schule gehen = naar school gaan
- nach Hause gehen = naar huis gaan
- essen = eten
- fernsehen = televisie kijken
- schlafen gehen = gaan slapen
- morgens = 's morgens
- vormittags = 's ochtends
- mittags = rond het middaguur
- nachmittags = na de middag
- abends = 's avonds
- vorgestern = eergisteren
- gestern = gisteren
- heute = vandaag
- morgen = morgen
- übermorgen = overmorgen
- zuerst = eerst
- dann = daarna
- früh = vroeg
- spät = laat