Frans : Nederlands
mettre = aandoen van kleding / aandoen
sauf que = behalve dat
bientôt = binnenkort / bijna
le rendez-vous = de afspraak
le bracelet = de armband
le collier = de ketting
le jardin d’enfants = de speeltuin
tous les soirs / chaque soir = elke avond
faire la fête = feesten
avoir raison = gelijk hebben
assez = genoeg
volontiers = graag
l’emploi du temps = het lesrooster / het rooster
en tout cas = in ieder geval
faire du camping = kamperen
apporter = meenemen
mal = slecht
aller en boîte / sortir = uitgaan
obligatoire = verplicht
il fallait = we moesten + infinitief / we moesten
bosser = werken (pop.) / werken
blanc / blanche = wit
s’ennuyer = zich vervelen
comme d’habitude / comme toujours = zoals altijd
sans = zonder
C’est une bonne idée! = Dat is een goed idee!
C’est dommage. = Dat is jammer.
C'est top! / C'est cool! / C'est chouette! = Dat is leuk!
La fête commence à quelle heure? = Hoe laat begint het feest?
Je suis fort en / Je suis forte en = Ik ben goed in
Je suis nul en / Je suis nulle en = Ik ben slecht in
Parle-moi de / Raconte-moi = Vertel eens over
Qu’est-ce que tu as fait? = Wat heb jij gedaan?
Tu sais déjà ce que tu vas mettre? = Weet je al wat je gaat aandoen?
Qui as-tu en? = Wie heb je voor
C’est difficile. / C'est dur. = Dat is moeilijk.
le professeur / la professeur = de leraar
l’ambiance en classe = de sfeer in de klas
le redoublant / la redoublante = de zittenblijver
terminer / finir = eindigen
avoir l’air = er uitzien
il y a plus de = er zijn meer dan
bien se passer = goed verlopen
l’année dernière = het afgelopen jaar
la rentrée = het begin van het schooljaar
C’était affreux = Het was afschuwelijk.
Je ne connais personne. = Ik ken niemand.
Dans quelle classe? = In welke klas
avoir cours = les hebben
tranquille / calme = rustig
certains = sommigen
différent / différentes = verschillend
horrible / affreux = verschrikkelijk
raconter = vertellen
énervant / embêtant / ennuyeux = vervelend
On va voir pour la suite = We zullen het verder zien