Frans : Nederlands
à votre disposition = tot uw beschikking
abandonner = achterlaten
au fond de = onder in
au lieu de = in plaats van
un bachelier = iemand in bezit van een schooldiploma
coller = plakken
compter = tellen
conduire = rijden
curieux = nieuwsgierig
échouer = mislukken
il suffit de = het volstaat om
imprimer = uitprinten
jetable = wegwerp
l’Hexagone = Frankrijk (zeshoek) / Frankrijk
la boisson = het drankje
la canette = het blikje drinken / het blikje
la curiosité = de nieuwsgierigheid
la déception = de teleurstelling
la joie = de vreugde
la prévention = de waarschuwing
la rame de métro = het metrostel
le borne = de paal
le conducteur = de bestuurder
le geste = het gebaar
le permis de conduire = het rijbewijs
le recyclage = de recycling
le taux = het percentage
le voyant = het controlelampje / het lampje
réjoui = vrolijk
taire = zwijgen
un adepte = een aanhanger
un coup d’oeil = een oogopslag
un échec = een mislukking
un endroit = een plaats
un ouvrage = een werk
une armoire = een kast
attraper = vangen
au terme de = na
avouer = bekennen
cracher = spugen
délibérément = opzettelijk
empêcher = verhinderen
en grève = in staking
faire demi-tour = omkeren
interdire = verbieden
la contravention = de bekeuring
la libération = de vrijlating
la locataire = de huurster
la loi = de wet
la veille de Noël = op kerstavond / kerstavond
le frein = de rem
le porte-parole = de woordvoerder
le riverain = de aanwonende
le vétérinaire = de dierenarts
non venimeux = niet giftig
réclamer = eisen
retenir = vasthouden
une expulsion = een uitzetting
économe = zuinig
économiser = besparen
franchir = passeren
l’écologie = de milieubescherming
l’environnement = het milieu
le défi = de uitdaging
les déchets = het afval
parvenir = uitkomen
sauver = redden
surprendre = verrassen
trier = scheiden
un écolo = een milieubeschermer
à destination de = met als eindbestemming / met als bestemming
dans quelques instants = over enkele ogenblikken
dès maintenant = vanaf nu
descendre = uitstappen
effectuer = doen / maken
la voiture de location = de huurauto
le plaisir = het genoegen
le titre de transport = het vervoersbewijs
merci de votre compréhension = dank voor uw begrip
s’assurer de = zich verzekeren van
souhaiter la bienvenue = welkom heten
une opération = een handeling
emprunter = lenen
en garde à vue = in bewaring
en possession de = in het bezit van
en train de = bezig te
épier = begluren
ignorer = niet weten
la fuite = de vlucht
la teneur = het gehalte
le robinet = de kraan
le volant = het stuur
par ses propres moyens = op eigen kracht
poursuivre = achtervolgen
un enlèvement = een ontvoering
une course-poursuite = een achtervolging
une interpellation = een ondervraging
voler = stelen
à quel point = in hoeverre
je n’y arrive pas = ik haal het niet
le perdant = de verliezer
le vainqueur = de winnaar
récompenser = bekronen
touché = geroerd
achever = afmaken
raccrocher / imposer = opleggen
un surnom = een bijnaam
le tableau d’affichage = het aanplakbord
baptiser = dopen
évoquer = voor de geest halen
le pressentiment = het voorgevoel
une certitude = een zekerheid
désert = verlaten
se soucier de = zich zorgen maken
interrompre = onderbreken
assaillir = aanvallen
un éclat de rire = een schaterlach
une blague = een grapje
sangloter = snikken
inondé = overstroomd
un poignet = een pols
trancher = doorsnijden
troubler = in verwarring brengen
judiciaire = rechterlijk
la cause = de zaak
la garde à vue = de voorlopige hechtenis
la mi-avril = half april
la modification = de wijziging
la plainte = de klacht
le défaut = de fout
les pages d’accueil = de openingspagina’s
mettre en examen = aanhouden voor verhoor / aanhouden
approprié = geschikt
d’autant plus que = temeer ... omdat
gaspiller = verspillen
la nuisance = de hinder
militer = actie voeren
renouvelable = duurzaam
un inconvénient = een nadeel
une éolienne = een windmolen
des détritus = afval
en vrac = los
l’essence = de benzine
la casserole = de steelpan
le commerce équitable = de eerlijke handel
le développement durable = de duurzame ontwikkeling
le pesticide = het bestrijdingsmiddel
les produits surgelés = de diepvriesproducten
nocif = schadelijk
se dégrader = afbreken
un emballage = een verpakking
un panier = een mand