Frans : Nederlands je sors = ik ga uit je tiens = ik hou vast je finis = ik eindig / ik maak af je mets = ik zet je donne = ik geef le sang = het bloed la question = de vraag l'histoire (F) = het verhaal / de geschiedenis le jour = de dag le calendrier = de kalender le mois = de maand l'année = het jaar dehors = buiten fou-folle = gek la vérité = de waarheid le tour = de ronde la tour = de toren plutôt = liever meilleur = beter presque = bijna