la fiche
le commerce
à proximité
in de buurt / vlakbij
de winkel / de zaak
het kaartje / het formulier