Frans : Nederlands
les Ch'tis = bijnaam van de bewoners van Nord-Pas-de-Calais
le cliché = het cliché
chaleureux = warm / hartelijk
chaleureuse = warm / hartelijk
la vérité = de waarheid
l'informaticien = de informaticus
l'informaticienne = de informatica
à l'origine = oorspronkelijk
l'île = het eiland
la bourse = de beurs
flamand = Vlaams
flamande = Vlaams
la collection = de collectie
la gaufre = de wafel
fourré = gevuld
fourrée = gevuld
la braderie = de braderie
le marché aux puces = de vlooienmarkt
l'amateur = de amateur / de liefhebber
l'amatrice = de amateur / de liefhebster
l'antiquité = de antiquiteit
la bière artisanale = het ambachtelijk bier
le carrefour = het kruispunt
comme (aan begin van de zin) = zoals
le port de pêche = de vissershaven
la crypte = de crypte
la falaise = de klif