Frans : Nederlands la tasse = het kopje rembourser = geld teruggeven la carte bancaire = de bankpas temporaire = tijdelijk l’addition = de rekening le distributeur = de geldautomaat le ticket = het bonnetje ça me plaît = het bevalt me / ik vind het leuk l’erreur = de vergissing / fout avaler = inslikken la puce = de chip réchauffer = opwarmen le compte en banque = de bankrekening se renseigner = informeren / navragen plaire = bevallen commander = bestellen le poulet = de kip au lieu de = in plaats van le code confidentiel = de pincode cuit = gaar la plainte = de klacht valable = geldig retirer de l’argent = geld opnemen le casque = de koptelefoon l’emballage = de verpakking le hors-d’œuvre = het voorgerecht l’assiette = het bord déjeuner = lunchen le serveur = de ober le repas = de maaltijd le verre = het glas la serveuse = de serveerster le pourboire = de fooi la boisson = het drankje le plat du jour = de dagschotel