Frans : Nederlands
râler = mopperen
glissant = glad
paraître = lijken
dégueulasse = smerig
le mot-clé = het steekwoord
particulier = bijzonder
hyper = super
le cerveau = de hersenen
considérer = beschouwen
faire le ménage = het huishouden doen
consacré à = gewijd aan
entier = geheel
s’occuper de = zorgen voor / zich bezighouden met
embarrassant = hinderlijk / lastig
le réalisateur = de programma-maker / producer
le suiveur = de volger
numérique = digitaal
le générique = de aftiteling
l’internaute = de internetgebruiker
enregistrer = opnemen
présent = aanwezig
révoltant = schandalig
le bricolage = het knutselen
le jouet = het speelgoed
la valeur = de waarde
incapable = niet in staat
ridicule = belachelijk
empêcher = tegenhouden
dépassé = achterhaald
destiné à = bestemd voor
tandis que = terwijl
l’enfance = de kindertijd
le rayon = de afdeling
pour = om te
la plupart = de meeste
l’égalité = de gelijkheid
l’habitude = de gewoonte
prouver = bewijzen
l’utilisation = het gebruik
en même temps = tegelijkertijd
injuste = onrechtvaardig
concerner = betreffen
pourtant = toch / echter
l’évolution = de ontwikkeling
confondre = door elkaar halen / verwarren
la réflexion = het nadenken
se tromper = zich vergissen
la contradiction = de tegenspraak
se rendre compte = zich realiseren
supposer = veronderstellen
ajouter = toevoegen
obtenir = krijgen / behalen
stimuler à = stimuleren om
remarquer = opmerken
prendre des risques = risico’s nemen
accorder de l’attention à = aandacht schenken aan
rien du tout = helemaal niets
à cause de = vanwege
doué = begaafd
douter = twijfelen
passer le bac / passer le baccalauréat = eindexamen doen
choisir = kiezen
exister = bestaan
clair = duidelijk
l’inégalité = de ongelijkheid
prudent = voorzichtig
le chercheur = de onderzoeker
en général = in het algemeen
montrer = laten zien
il s’agit de = het gaat over
exigeant = veeleisend
les études supérieures = het hoger onderwijs
conseiller = aanraden
l’étudiant = de student
suivre un cours = een college volgen
faire des études = studeren
la recherche = het onderzoek
l’université = de universiteit
la bourse = de beurs
capable = bekwaam / kundig
le droit = het recht
auprès de = onder
la moitié = de helft
de plus en plus = steeds meer
modifier = wijzigen / veranderen
à l’égard de = ten aanzien van
s’adapter = zich aanpassen
moyen = gemiddeld
le métier d’homme = het mannenberoep
consciencieux = nauwgezet / zorgvuldig
concevable = denkbaar / voorstelbaar
le comportement = het gedrag
exercer = uitoefenen
la construction = de bouw
mener une enquête = een enquête houden
la profession = het beroep
faire le point = zien hoe we ervoor staan
le véhicule = het voertuig
costaud = potig / stevig
la friction = de wrijving
décontracté = ontspannen
le sexe = het geslacht
salir = vies maken
gagner sa vie = zijn brood verdienen
l’homme d’affaires = de zakenman
l’aide à domicile = de thuishulp
l’informaticien = de ICT’er
le contrat de travail = het arbeidscontract
le commerçant = de winkelier
le contenu = de inhoud
ça concerne = het betreft
expliquer = uitleggen
la plainte = de klacht
le bruit = het lawaai
la fac / la faculté = de faculteit
la caméra cachée = de verborgen camera
Je vous en prie ! = Graag gedaan! / Geen dank!
en avoir marre = het zat zijn
l’amende = de boete
la clé = de sleutel
rembourser = terugbetalen
immédiatement = onmiddellijk
la valise = de koffer
indispensable = onmisbaar
la veille = de dag ervoor
la queue = de rij
se moquer de = belachelijk maken
suspect = verdacht
de toute façon = hoe dan ook
noter = noteren
C’est incroyable. = Het is ongelooflijk.
l’inconvénient = het nadeel
proposer une solution = een oplossing voorstellen
l’erreur = de vergissing
le malentendu = het misverstand
C’est incompréhensible. = Het is onbegrijpelijk.
Vous êtes sûr ? = Weet u het zeker?
résoudre un problème = een probleem oplossen