Frans : Nederlands
cultiver = verbouwen
cueillir = oogsten / plukken / oogsten, plukken
les centres d’intérêt = de bezigheden
vivre = leven
le paysan = de boer
les habits = de kleding
un objectif = een doel
préserver = beschermen
la pauvreté = de armoede
les conditions de vie = de leefomstandigheden
la poignée = handvol
échapper = ontsnappen
en vogue = in de mode
obligatoire = verplicht
la reconnaissance = de herkenning / de erkenning / de her/erkenning
évidemment = natuurlijk
l'adolescent / un adolescent / l'adolescente / une adolescente / l'adolescent/e (m/f) = de puber
les fringues / les fringues (f) = de kleren
partager = delen
ailleurs = ergens anders
les jumeaux = de tweeling
posséder = bezitten
accorder = toekennen
la source = de bron
attirer = aantrekken
guérir = genezen
la loi = de wet
le tuteur = voogd
le don = de donatie / de gift / de donatie, de gift
la volonté = de wil
le foie = de lever
consister en / consister à / consister à/en = bestaan uit
le poumon = long
la greffe = de transplantatie
quand même = toch
décéder = overlijden
le mineur = de minderjarige
le rein = de nier
le consentement = de instemming
l'autorisation (f) / l'autorisation = de toestemming
la circulation = het verkeer
libérer = vrijmaken
impeccable = brandschoon
un emplacement = een plek
soit…soit = of…of
déposer = neerzetten
le linge = het wasgoed
assurer = verzekeren
les déchets (m) = het afval
les frais = de ksoten
les frais (m) = de kosten
à partir de = vanaf
en tant que = als
un accès = een toegang
le but = het doel
terminer = eindigen
un kilomètre carré = een vierkante kilometer
il paraît que = het schijnt dat
fournir = leveren
supprimer = afschaffen
éviter = vermijden / bepalen / hier: bepalen / vermijden, hier: besparen / vermijden, bepalen
le sentier = het pad
tenir compte de = rekening houden met
délicat = lasig / pijnlijk / lastig, pijnlijk
se passer de = zonder kunnen
nu = naakt
un emballage = een verpakking
obliger = verplichten
récompenser = belonen
un tablier = een schort
s'occuper de = zorgen voor
décevoir = teleurstellen
arriver = gebeuren
le bénévole = de vrijwilliger
une agence = een bureau
le texto = de sms
se plaindre = zich beklagen
le mensonge = de leugen
s'énerver = zich druk maken
être en panne = pech hebben
la responsabilité = de verantwoordelijkheid
le bouquin = het boek
se souvenir = zich herinneren
raccrocher = ophangen
pousser = groeien