Frans : Nederlands la rue = de straat la place = het plein le pont = de brug la gare = het station la maison = het huis l’appartement = het appartement l'appartement / l’appartement = de flat l’immeuble = het flatgebouw / het gebouw le magasin = de winkel la pièce = de kamer / het vertrek la chambre = de kamer / de slaapkamer la salle de séjour = de woonkamer la salle de bains = de badkamer la cuisine = de keuken l’escalier = de trap l’ascenseur = de lift le grenier = de zolder la cave = de kelder la porte = de deur la fenêtre = het raam la table = de tafel la chaise = de stoel seul = alleen la campagne = het platteland devant = voor l’ordinateur = de computer avec = met en ligne = online il dit = hij zegt elle dit = zij zegt triste = verdrietig / triest pourquoi = waarom ici = hier joli = leuk / mooi / leuk (m) / mooi (m) calme = rustig trop = te ton village = jouw dorp ta maison = jouw huis ton = jouw (m) ta = jouw (v) grand = groot (m) grande = groot (v) très = heel / erg le jardin = de tuin immense = enorm groot combien = hoeveel beaucoup = veel content = tevreden / tevreden (m) la fin = het eind je viens = ik kom bien sûr = natuurlijk j'envoie = ik stuur petit = klein (m) petite = klein (v) chez moi = bij mij thuis qu’est-ce qu’il y a? = wat is er? tu pleures = jij huilt qui = wie ma soeur = mijn zus toujours = altijd la dispute = de ruzie on a = wij hebben les affaires = de spullen sur = op mon père = mijn vader chez nous = bij ons propre = eigen près de / près d' = dichtbij tu vas = jij gaat viens = kom on regarde = we kijken naar on écoute = we luisteren naar sans = zonder quel bazar! = wat een troep! range = ruim op tout de suite = dadelijk / meteen après = na le dîner = het avondeten jolie = leuk (v) / mooi (v) quel = welk on prend = we nemen tous = alle le poster = de poster le lit = het bed contente = tevreden (v) tout = alles le bureau = het bureau la vue = het uitzicht tu veux = jij wilt voir = zien ma tante = mijn tante où = waar loin = ver tout près = vlakbij l'étage = de verdieping