- Frans Nederlands
- recommander = aanbevelen
- au bord de la mer = aan zee
- faïence, la = aardewerk
- conseiller, le = adviseur
- dégressif = afnemend
- avoir horreur de = afschuwelijk vinden
- station balnéaire, une = badplaats, een
- baignoire, la = bad, het
- fiabilité, la = betrouwbaarheid, de
- dense = compact
- passer = doorbrengen
- à proximité = dichtbij / vlakbij
- néanmoins = echter
- île, une = eiland, een
- efficace = effectief
- bouchon, le = file, de
- dépliant, le = folder, de
- convivialité, la = gezelligheid, de
- guide, le = gids, de
- frontière, la = grens, de
- verdoyant = groen
- détester = hekel hebben aan, een
- chaleur, la = hitte, de
- sillonner = doordringen
- aimer = houden van
- des renseignements = informatie
- emplacement, un = kampeerplek, een
- pouvoir = kunnen
- plutôt = liever
- vedette, la = motorboot, de
- noctambule, le = nachtbraker, de
- impensable = ondenkbaar
- inattendu = onverwacht
- traverser = oversteken
- frais de réservation = reserveringskosten
- ramer, faire de l’aviron = roeien
- tranquillité, la = rust, de
- rouler = rijden
- l’ombre = schaduw, de
- l’ambiance = sfeer, de
- situation, la = situatie, de
- l’heure de pointe = spitsuur, het
- ruelle, la = straatje, het
- face à = tegenover
- accès à = toegang tot
- supplément, le = toeslag, de
- dédier = toewijden
- séjourner = verblijven
- quitter = verlaten
- éviter = vermijden
- surprise, la = verrassing, de
- randonnée, la = de wandeling, de
- vouloir = willen
- sécurité, la = zekerheid, de