- Engels Nederlands
- shall we ...? = zullen we ...?
- OK = oké
- from ‘rood' red = rode
- wine = de wijn
- waitress, miss = juffrouw
- beer = de pils / het bier
- organize a get–together = een borrel geven
-
to organize a get–together
een borrel geven
- yes, that's nice = ja leuk
- it 's your birthday = je bent jarig
- should I = zal ik
- nice / nicely = aardig
- oh no = hè nee
- well, no = nou nee
- so / in a minute = zo
- pleasant = sympathiek
- but I do = ik wel
- here: used to contradict a negation = wel
- let's / let's go = laten we / laten we gaan
- still = nog
- do the shopping = boodschappen doen
-
to do the shopping
boodschappen doen
- tonight = vanavond
- visitor(s) = het bezoek
- fish = de vis
- not really = niet zo erg
- very = erg
- moreover = ook
- I'd rather not eat meat = ik eet liever geen vlees
- meat = het vlees
- actually = trouwens
- cheese = de kaas
- pasta = de pasta
- vegetables = de groente
- salad, lettuce = de sla
- fruit = het fruit
- butter = de boter
- milk = de melk
- all = alles
- ice; here: ice cream = het ijs
- yummy = mmm
- delicious = lekker
- hi! = hoi!
- be careful = pas op
- I am sorry = sorry
- here you are = alsjeblieft / kijk eens
- what ...! = wat een ...!
- beautiful = mooi(e)
- a cold drink / a fizzy drink = iets fris
- fresh, refreshing = fris
- coffee = de koffie
- tea = de thee
- alcohol = alcohol
- non–alcoholic = alcoholvrij
- I'll have that = doe dat maar