Engels : Nederlands
I want to change some money at the [bank]. = bank
The thin man is standing [behind] the girl. = achter
There's eight hours' time difference [between] London and California. = tussen
Can I [book] a flight for my holiday? = boeken
I want to get the Harry Potter book from the [bookshop]. = boekwinkel
There aren't any empty tables in the [café]. = café / koffiehuis
Change your [money] at the bank before you go on holiday. = geld
She kissed her daughter on the [cheek] when she went to school. = wang
Sarah needs some [medicine] from the chemist's. = medicijn
A big [crowd] of people waited at the gate. = menigte
I need to book a [flight] to Spain for my holiday. = vlucht
There are some beautiful roses outside the [flower shop]. = bloemenwinkel
They were having tea at the [front] of the hotel. = voorzijde
I invited six [guest]s to the meal. = gast
At the salon, the stylist gave me a new [haircut]. = kapsel
I got a hair cut at the [hairdresser]'s. = kapper
Did you camp, or stay in a [hotel]? = hotel
She opened the present [immediately]. = meteen
Emma is stood [in front of] Ramón. = voor
It's warm [inside] the house. = in
You need to [look after someone] when they are unwell. = voor iemand zorgen
A doctor gives you [medicine] when you are ill. = medicijnen
The famous church is [near] the monument. = [dichtbij] 
The local newsagent's is the best place to buy [newspapers]. = kranten
The London Aquarium is [next to] the London Eye. = naast
It's on television [once] a week, on Saturday evenings. = [Een keer] 
The post office is [opposite] the bank. = tegenover
Most people escaped to the fields [outside] the city. = buiten
There are lots of bridges [over] the river Thames. = over
I went to the [police station] to report a crime. = politiebureau
Take your letter to the [post office]. = postkantoor
James gave me a birthday [present]. = cadeau
Five students walked to school, and the [rest] came by car. = overige / rest
The girls were told to walk home together for their own [safety]. = veiligheid
People usually [shake hands] when they meet. = handen schudden
Arsenal are playing Manchester United at the Emirates [stadium]. = stadion
You need to stick a [stamp] on the envelope. = postzegel
You can get some bread at the [supermarket]. = supermarkt
Can you answer the [telephone]? = telefoon
You can book a flight at the [travel agency]. = reisbureau
I loved the film so much I saw it [twice]. = tweemaal
People have picnics [under] the trees. = onder