- Latijn Nederlands
- vi = vis, 1. de kracht, de macht 2. het geweld
- propter = propter, wegens
- oram = ora, 1. de rand 2. de kust
- adventu = adventus, de komst, de aankomst
- brachiis = brachium, de arm
- dextra = dexter, rechtse, rechter-...
- rapuerunt = rapere, 1. (snel) grijpen 2. roven
- sumpti = sumere, nemen, aannemen
- iaciebant = iacere, werpen
- solum = solum, de bodem